EUCHARISTIC REVIVAL (32)/ AVIVAMIENTO EUCARÍSTICO (32)

A friend of mine recently recommended to me a good book on the Eucharist. It is short, powerful and to the point. I couldn’t put it down. In my next set of Pastor’s Corners, I will be sharing quotations from 7 Secrets of the Eucharist by Vinny Flynn, first published in 2006. If you would like your own copy, it is available in our St. Marello bookstore in English and Spanish. Author’s Note “Canonized by Pope John Paul II, April 30, 2,000, Faustina became the first saint of the Jubilee Year that ushered in the third millennium. In his homily, the pope repeatedly referred to her as ‘a gift of God for our time.’ Known as the ‘Apostle of Divine Mercy,’ she is also one of the greatest saints of the Eucharist. Her religious name is Maria Faustina Kowalska of the Most Blessed Sacrament, and almost every page of her Diary contains some reference to the Eucharist. Faustina called the Eucharist the ‘secret of my sanctity.’ May this book help you to discover why and to let the Eucharist lead you to sanctity as well. (p. xix) FOREWARD – Beyond the Veil O Jesus, hidden God, my heart perceives You though veils hide You. St. Faustina, Diary, 524 7 Secrets? Don’t be misled by the number 7 in the title. I don’t mean to imply that there are only 7 or that there is any magic number of truths about the Eucharist. …The word, ‘secrets’ needs some clarification, too. There’s nothing really new here, no real secrets. The truths I want to share with you have always been at the heart of the Church, embraced as precious gems by theologians, saints and mystics. … I call them secrets because, for some reason, they don’t seem to have been passed on to the average lay person in a way that would enable us to really understand them and incorporate them into our daily lives.” (p. 2) (To be continued) Eucharistic Revival Blessings, Fr. John

​Un amigo mío me recomendó recientemente un buen libro sobre la Eucaristía. Es breve y al punto. No pude dejar de leerlo. En mi próxima serie del Rincón del Párroco, compartiré citas de 7 Secretos del la Eucaristía de Viny Flynn, publicado por primera vez en 2006. Si usted desea su propia copia, está disponible en nuestra librería de St. Marello en inglés y español. Nota Del Autor El Papa Juan Pablo II canonizo a Santa Faustina el 30 de abril del año 2000. Ella fue la primera santa del Año del Jubileo que trajo el tercer milenio. En su homilía, el Papa se refería repetidamente a ella como “un regalo de Dios para nuestra época.” Conocida como la “Apóstol de la Divina Misericordia,” ella es también una de las santas más grandes de la Eucaristía. Su nombre religioso es “Maria Faustina Kowalska del Santísimo Sacramento,” y casi cada página de su diario contiene alguna referencia a la Sagrada Eucaristía. Faustina llamaba a la Eucaristía el “secreto de mi santidad.” Espero que este libro le ayude a descubrir por qué es el secreto de la santidad de Sta. Faustina, y a permitir que la Eucaristía lo conduzca también a usted a la santidad. (página xvii – xviii) PREFACIO – Más allá del Velo Oh Jesús, Dios oculto, Mi corazón Te siente, Aunque Te cubren los velos. Diario de Sta. Faustina, 524 No se confunda con el número 7 en el título. No quiero decir que existen solo 7 o cualquier número mágico de verdades acerca de la Eucaristía. …La palabra “secretos” también necesita una aclaratoria. No hay nada realmente nuevo aquí, no hay ningún secreto verdadero. Las verdades que quiero compartir con ustedes han estado siempre en el corazón de la Iglesia, atesoradas por los teólogos, los santos y los místicos como piedras preciosas. …Los llamo secretos porque, por alguna razón, no parece que hayan pasado al laico promedio de una manera que nos permita comprenderlos realmente e incorporarlos a nuestra vida diaria. (página 2-3) (Continuación) Bendiciones del Avivamiento Eucarístico, Padre John